会员登录 - 用户注册 - 设为首页 - 加入收藏 - 网站地图 寶寶中文名取英文名(通過中文名取英文名?)!

寶寶中文名取英文名(通過中文名取英文名?)

时间:2024-05-04 00:03:44 来源:紫微鬥數免費在線起名打分 作者:八字起名 阅读:612次

如何根據自己的中文名取英文名?

通過名+姓氏的發生取英文名,且在這其中保留了姓氏,借助名來諧音查找姓氏英文名搭配取名,使其英文名整體既簡單、易讀,且展現了個人特色。其中“lisa”音標['li:zə],悅耳動聽、朗朗上口。帶有美麗的、獨立等含義。

英文名常識

現將英語民族的個人名、昵稱和姓氏介紹如下:

個人名

按照英語民族的習俗,一般在嬰兒接受洗禮的時候,由牧師或父母親朋為其取名,稱為教名。以后本人可以再取用第二個名字,排在教名之后。英語個人名的來源大致有以下幾種情況:

1、采用圣經、希臘羅馬神話、古代名人或文學名著中的人名作為教名。

2、采用祖先的籍貫,山川河流,鳥獸魚蟲,花卉樹木等的名稱作為教名。

根據中文名取英文名怎么取?

一、根據中文名取英文名注意事項

1、注意發音特點

因為很多時候在根據中文名取英文名字之時,會直接借助中文拼音來命名,如:男演員鄧超英文名字“Deng Chao”去掉音標的形式。但也就是這樣,使其有很多拼音中文拼音取英文名字的形式,會過于女性化,如:男演員張彬彬,借助中文名拼音取英文名“Zhang Bingbing”,這是需要注意的,這時就需要運用其它的方式取男生英文名。

2、注意不宜過長

現如今中文名的形式3-4個字的居多,尤其對于中文名字長度為4的男生,在借助中文名取英文名字,如中文名字為“歐陽上清”取英文名“Ou Yang Shang Qing”。應注意不宜過長,這樣不利于他人記憶,如同中文名字不宜太復雜一樣。

3、根據中文名拼音直譯取英文名

既然是希望根據中文名取英文名字,那么男妨直接運用中文名拼音直譯法來提取適合自己的英文名。這樣的方式最為簡單,且被當下很多人所運用。

4、根據中文名中的一個字取英文名

巧妙借助中文名中的一個字取英文名字的方式,從發音角度來說簡單易讀,并且便于他人記憶。如男明星黃子韜運用中文名中的“韜”字取英文名“Tao”。而這其實也是大家可以運用的方法,尤其對于名字很長的人來說。

5、根據中文名取相似英文名

想要借助中文名取英文名,還可以借助與中文名發音相似的英文名取名。如:男演員胡歌英文名“Hugh”,不是簡單的直接運用中文拼音直譯取英文名,而是找到了與中文名發音相似的英文名起名,即保留英文名原本的模樣,又與中文名非常貼切。

6、根據中文名姓氏取英文名

即保留姓氏拼音,搭配英文單詞取英文名字,如男歌手吳建豪的英文名字“Vanness Wu”;又例如:男歌手王嘉爾英文名“Jackson Wang”均是采用此方法。既保留了中文漢字拼音的特點,又讓英文名字整體更有寓意內涵。

擴展資料:

根據中文名取英文名案例

1、Steven Shen / 沈帝文

取名故事:媽媽覺得Steven這個男孩英文名既流行又好聽,配上“Shen”姓還平仄有韻,配套的中文名也朗朗上口,而且還頗有新意!

2、Leland Gao / 高立嵐

取名故事: 寶寶的媽媽剛到美國斯坦福大學當訪問學者就發現自己懷孕了,寶寶因此有了個以世界知名學府全稱的一個詞命名的別致英文名(斯坦福大學英文全稱為Leland Stanford Junior University)。

3、Joycelin Deng / 鄧詩琳

取名故事:選這個英文名的原因是寶寶的爸爸受其外國導師熏陶后不知為什么超級喜歡這個很女孩氣的名字。結果是,一個悠揚悅耳的英文名帶來了一個同樣動聽,地道卻略帶異邦韻味的中文名!

根據中文名取英文名有哪些?

經典的中文名取英文名的方法

1. 根據中文寓意起英文名

中文博大精深,寓意有深有淺,直白的中文名字更適用于起英文名,容易讓起出來的英文名字更好的理解,以便于他人稱呼和記憶。諸如名字叫“張志遠”的男生,就可以起英文名為“anthony_zhang”,“anthony”有追尋目標的寓意,與“志遠”一詞寓意相同,故起得如此的吉祥英文名。

2.根據中文讀音起英文名

中文的字音組合豐富多樣,可搭配讀音近似的英文名字,讀音相同能夠給與人們一種熟稔感,就像在讀自己的中文名一樣。例如名字叫做“王莉莉”的女生,便可以起英文名為“lily_wong”,其中“lily”音標為“[_l_li]”,讀念與中文“莉莉”發音一致,而英文“王”的姓氏為“wong”,整體來看讀音是比較相似的。

3.根據中文部分讀音起英文名

如果是名字寓意比較復雜,而且字音也找不到近似的,諧音的英文名字,也可以用中文名字中的單字作為參考去尋找,讀音相似,或者寓意相似的英文名。諸如名字叫“楊俊凱”的男生,“俊凱”二字無相似讀音和寓意的英文替換名字,那么就可以以“俊”或者“凱”定字,可選“june”或者“kyle”為英文名,取為“june_yang”或者“kyle_yang”。

擴展資料

根據中文名起英文名字分享

根據如上的3個方法技巧,我們可以就一些常見的中文名字,來尋找其合適的英文名。如下我們為大家準備了幾個典型的根據中文起英文名的方法。

【中文名:張宇軒】

取名整體分析:在英文名字中,“宇軒”的整體發音沒有,但單字“宇”和“軒”字音符合英文名發音原則,可定字選擇字音相似,或者寓意相似的男生英文名。

可選英文名——yuri_zhang

分析:以名字“宇”為定字,選取與其字音“yǔ”相近的“yuri”[_j_ri]為英文名是比較合適的。它是一個來源于俄語語種的男生英文名,給人一種富有藝術感,喜歡創造且自信的印象,寓意也符合“宇軒”給人帶來的積極向上的感覺。

可選英文名——sean_zhang

sean音譯為“肖恩”,讀音為[__:n],與名字中的“軒”字音“xuān”相似,都是撮口音。“sean”是來源于拉丁語、德語語種的英文名字,其寓意為正直誠信,給人一種熱情聰明、樂于助人的印象,符合“宇軒”所彰顯的男生優良品性。

通過中文名取英文名

通過中文名取英文名的方法如下:

1、根據讀音取名:英文中有部分單詞與中文的讀音相似,使得我們可以通過讀音翻譯的方式,找到與中文名讀音相似的英文詞用于起名,例如大偉可以根據讀音翻譯為David(戴維)、瑞秋可以翻譯為Rachael。

2、根據含義取名:含義是指中文名字中主要的字義,選擇同樣含義的英文即可作為英文名,例如孩子中文名叫陽天,可以起名為Sunny(陽光充足的)或是sky或heaven(天空),使得中文名字與英文名的名字含義相同。

由于許多人對英文姓名中男女的區分不太了解,有時就會鬧這樣的笑話,例如,男孩叫Carol(卡蘿)、Debby(黛比),女孩叫Andy(安迪)、Dana(達納)等。 因此,在給孩子起英文名時一定要先搞清楚名字的性別。給孩子起英文名要盡量避開過于常見的名字或課本上經常出現的名字。

名字切忌太長,簡單好記為宜。一方面,孩子剛開始學英語,過長的名字不利于孩子當前的記憶和今后的拼寫。另一方面,過長的名字在日常生活中常會被人簡稱,有些名字簡稱之后會產生歧義。

根據中文名起諧音英文名

根據中文名起的諧音英文名如下:

1、曉瑩/曉穎 Sharon

2、藝欣(粵語)Anson

3、中文名有“梅”字 May

4、莎莉 Sally

5、中文名有“威”字 Ray

6、嘉莉/嘉麗 Kelly/Kylie/Carrie

7、瑪麗 Merry

8、中文名有“斌/濱”(粵語) Ben

9、中文名有“璐” Lucy

10、嘉雯/嘉敏(粵語) Carmen

11、中文名有“萍”字 April

12、德銳/德瑞 David

13、見弟/楊迪 Jandy

14、艷麗/妍麗/燕莉 Ally

15、祖兒/秋儀(粵語)Judy/Joey/Zoey

16、中文名有“寶”字 Bobo

17、貝琪/佩琪 Becky

18、中文名有“標“字 Bill/Billy

19、中文名有“泳”“穎”字(粵語) Wing

20、愛曦 Issy

21、中文名有“柔”“榕”“泳”字 Yoyo

22、中文字有“麗”“莉” Lily

23、中文字有“豪”“浩”字 Hoho

24、凱恩/凱欣(粵語)Karen

25、嘉怡(粵語)Koey

通過中文名取英文名?

取英文名的方式有許多,通過中文名取英文名就是其中一種。這樣的形式既可讓名字更有意義,又可取到心儀的英文名。如果你還不知如何取英文名,此篇文章內容值得大家參考一二。

通過中文名取英文名案例

取名案例的參考與借鑒,既可加強對于取名方式方法的了解外,又可加快取速度。以下先分享通過中文名取英文名案例,有需要的大家不妨參考一二!

中文名:蔣莉莎

——取英文名:(lisajiang)麗莎蔣

通過名+姓氏的發生取英文名,且在這其中保留了姓氏,借助名來諧音查找姓氏英文名搭配取名,使其英文名整體既簡單、易讀,且展現了個人特色。其中“lisa”音標['li:z?],悅耳動聽、朗朗上口。帶有美麗的、獨立等含義。

中文名:文娜

——取英文名:(nana)娜娜

巧妙通過中文名中的“娜”字提取起英文名“nana”,使其英文名與中文名有關聯外,還展現出了女孩子活潑,可愛的一面。nana[n?n?],非常悅耳動聽,展現女性陰柔之美的一名。

中文名:程麗麗

——取英文名:(lily)麗麗

借助與之相似發音的英文名,提取起名。使其延伸此英文名寓意內涵外,還讓名字整體更有貼合性。“lily”意指百合花,象征著純潔的人。以此展現出自己比較細心,善于分析,有靈性的一面。

中文名:王立可

——取英文名:(ni隨緣測le)尼克爾

通過中文名發音相似的英文名提取,“ni隨緣測le”發音為[ni'k?ul],響亮大氣、朗朗上口,便于記憶與宣傳。源于希臘一名,帶有人民的勝利之義。

中文名:劉杰登

——取英文名:(jaden)杰登

“jaden”音標[jaden]響亮大氣、朗朗上口,帶有正直、誠信、不善變之義。提取作為人名,彰顯個人氣概特點外,還很好的給人第一印象。此外,從客觀的因素來說,通過中文名中的某個字來提取英文名,獨特中還蘊含深意。

通過中文名取英文名技巧

參考完以上案例內容,可了解到通過中文名取英文名的方式,可細分出很多方式。故在這里還為大家分享通過中文名取英文名的技巧,有需要的大家不妨參考一二!

1、通過中文名發音取英文名

通過中文名發音可諧音提取相似發音的英文名,這樣的形式即給一種人如其名的感受外,還可加強人們對于中文名的記憶度,尤其對于國外友人交流之時。如:“茱莉婭”一名,可提取julia英文名取名,與中文名相似。

2、通過中文名拼音取英文名

此方式,是當下深受人們所喜的,即借助中文名拼音直接取英文名。使其英文名既獨特,又蘊含了中文名的影子。如:女演員關曉彤,通過中文名“關曉彤”拼音直接取英文名“guanxiaotong”。又例如:男演員黃曉明,英文名“huangxiaoming”也是借助此方式。

3、通過中文名某個字取英文名

通過中文名某個字取英文名的方式,又可細分為上面幾個類型,即借助中文名某一個字的發音提取相似英文名,如女演員楊冪,英文名“mini”與中文名“冪”發音相似。亦或者通過中文名某一個字的拼音取英文名,如男歌手蔡徐坤,英文名“kun”。

4、通過中文名首字母取英文名

此方式,如同于自創法,既可加強英文名的獨特性,又可展現自己獨一無二的個性。如男歌手黃子韜,英文名z.tao,通過中文名首字母搭配取的英文名。而這其實也是大家可借助的方式,以此賦予自己一個心儀的英文名。

結合以上的取名技巧,在這里還為大家分享值得大家提取起名的英文名內容,有需要的大家不妨繼續往下參考。

一、男生英文名與中文名相似推薦:

(aaron)艾倫。

(andy)安迪。

(ben)班。

(bert)伯特。

(bing)賓。

(carey)凱里。

(隨緣測lin)科林。

(don)唐。

(evan)爾文。

(geoff)杰夫。

(guy)蓋。

(harry)哈里。

(hugh)修。

(jay)杰。

(jo)喬。

(kelly)凱利。

(king)金。

(kevin)凱文。

(levi)李維。

(lynn)林恩。

(lou)路。

(marvin)馬文。

(sean)肖恩。

二、女生英文名與中文名相似推薦:

(anna)安娜。

(bonnie)邦妮。

(dale)黛兒。

(donna)唐娜。

(eileen)愛琳。

(hannah)漢娜。

(ina)艾娜。

(jane)珍。

(jean)琴。

(jo)喬。

(julie)朱莉。

(lee)李。

(linda)琳達。

(lynn)琳。

(mandy)曼蒂。

(ni隨緣測le)妮可。

(pearl)佩兒。

(rae)瑞伊。

(sally)莎莉。

(yvonne)伊芳。

(zona)若娜。

您還可以點擊底部客服隨緣測八字起名、周易起名、公司店鋪起名,還有寶寶起名,我們會根據寶寶出生年月日和時間,為寶寶起一個帶著好運的好名字!

(责任编辑:女孩取名)

相关内容
  • 鼠年在佳字上的男女小寶寶起名字(屬鼠吉利寓意好的字,2022 鼠年女孩更佳取名)
  • 2021年12月5日出生寶寶起名字(牛仔褲哪個牌子最好穿、最受人歡迎!!)
  • 鼠年男寶寶取名字大全(鼠年出生的男孩起名字大全)
  • 2021年1月28日出生的寶寶起名(2021年1月28日農歷臘月十六出生的女孩起名用哪些字最好)
  • 鼠寶起名乂好不好(乂冉兩字起名字好嗎)
  • 2021年12月20日出生的女寶寶起名(2021年屬牛寶寶12月出生怎么取名 溫婉可人的女孩名字解析)
  • 鼠寶寶起名孟思瑤(求高手幫寶寶起名,女寶寶,2012年9月6日9時59分出生,姓孟。采用一定高分酬謝)
  • 2021屬牛的寶寶取什么名字好(牛年寶寶名字大全2021有寓意,2021屬牛寶寶取什么名好)
推荐内容
  • 鼠年男寶寶起名字帶火(鼠年五行缺火男孩名字首選)
  • 2021年12月20日出生的女寶寶起名(2021年屬牛寶寶12月出生怎么取名 溫婉可人的女孩名字解析)
  • 鼠寶寶起名可以用奕字嗎女孩(冬月鼠寶寶怎么取名)
  • 2021年11月的牛寶寶起名(2021年11月出生的牛寶寶取名有哪些?)
  • 鼠男寶寶起名缺木(屬鼠的人五行缺木怎么辦)
  • 2020鼠年白露出生的女孩八字缺木名字一定要有木字嗎?